click of death معنى

• نقرة الموت

• click    n. قرقعة, طقطقة, س ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• death    n. موت, تبدد, وفاة ...

أمثلة

1. The click of death may indicate that the hard drive has crashed or failed.
   قد تشير نقرة الموت أن القرص الصلب قد تحطم أو فشل.
2. On a hard disk drive, the click of death refers to a similar phenomenon; the head actuator may click or knock as the drive repetitively tries to recover from one or more errors.
   على محرك القرص الصلب، نقرة الموت تشير إلى ظاهرة مماثلة؛ المحرك الرئيسي ربما يقوم بالنقر أو الدق أثناء محاولة محرك الأقراص بشكل متكرر للتعافي من خطأ واحد أو أكثر.
3. Click of death is a term that became common in the late 1990s referring to the clicking sound in disk storage systems that signals a disk drive has failed, often catastrophically.
   (يناير 2018) نقرة الموت، مصطلح أصبح شائعاً في أواخر التسعينات و الذى يرمز إلى صوت النقر في أنظمة تخزين القرص و التى تشير إلى تلف محرك القرص، و بطريقة كارثية في أغلب الأحيان.